1996年以英文GOLDEN BUTTERFLY和蝴蝶图案为标识的强化木地板由德国进入中国市场。历经市场风雨的洗礼和激烈市场竞争的考验，彩蝶地板全系列产品由初始阶段100%原装进口，逐步发展到大部分产品在中国境内生产，今天更发展到部分产品返销出口海外市场。
　　彩蝶地板的发展历程是强化木地板从国外引进到国产、在中国快速发展的真实写照。彩蝶品牌的发展历程是其十年经营历史写就的，应中国相关部门的要求，彩蝶已将GOLDEN BUTTERFLY和蝴蝶图案源自德国于1996年第一次进入中国并在北京展出的历史过程，由最初的德国公司通过德国的法律程序即：德国的地市、州和联邦的三级公证加以确认,以正视听! GOLDEN BUTTERFLY中文商标注册曾历经: “蝴蝶”、 “金蝶”最终注册成功为: “彩蝶”。
　　如今,彩蝶地板已在中国主要省市建立了完善的销售和售后服务网络。彩蝶地板的经销商和合作伙伴遍及中国各地和海外。将国际流行的时尚产品、环保理念和自然品位，通过片片地板传递到千家万户。 彩蝶地板先后荣获: 中国建筑材料“十大地板放心品牌”、 “中国地板行业信誉品牌”、 “市场影响力优秀品牌” 等多项荣誉。
　　2004年彩蝶地板将德国技术、德国设备引进到中国，由德国CLW公司和香港BAUS公司共同投资兴建了彩蝶地板中国生产基地--巴特夫木业（北京）有限公司，生产的产品紧跟国际流行趋势。地板厚度从8mm、12mm一直到16mm；从普通型到仿实木型；从水晶面、浮雕面到手刨仿古面，一应俱全。巴特夫木业（北京）有限公司以欧洲EN13329标准和中国GB/T18102-2000、GB18580-2001标准为依托，不断强化对生产全过程的管理。同时，彩蝶地板逐步加大了对新产品、新工艺、新技术的投入，现已研发成功并拥有：新型上拉锁扣ZL200420050490.8、产品外包装ZL200430050719.3及地板图案设计ZL200430102854.8 ZL200430102853.3等多项专利。
　　目前，两条生产线已经全部达到设计能力，彩蝶人夜以继日地生产着块块地板精品，以满足中国市场和海外市场旺盛的要求。

　　In 1996, the laminate flooring in English name GOLDEN BUTTERFLY and the pattern of butterfly appeared in Chinese market from Germany. At the beginning GOLDEN BUTTERFLY flooring were absolutely imported abroad. After the baptism of market storm and the testing of the strong competition, all series of GOLDEN BUTTERFLY flooring are mainly produced in China. Futhermore, now part of the production sell overseas.
The developing course of GOLDEN BUTTERFLY is the real portrature of the laminate flooring in China from importing abroad to developing domestic rapidly. The developing course of GOLDEN BUTTERFLY is written by ten years' history of its management. And for use of the Chinese related department, we have confirmed the history course of the GOLDEN BUTTERFLY and the butterfly pattern appeared in Chinese market in 1996 by the original Germany company. This confirmation was completed with the notarization in city, state and federal in Germany according to the German laws. The Chinese brand of GOLDEN BUTTERFLY was final registered successfully as CAIDIE after HUDIE, JINDIE.
Now GOLDEN BUTTERFLY flooring has set up a complete selling and service net in most provinces in China. The dealers and cooperators are all over China. The international popular production, the enviromental protection and the natural taste are spread to thousands of families by pieces of flooring. GOLDEN BUTTERFLY flooring was honored with: The Most Ten Credible Flooring Brands of Chinese Building Material, The Reputed Brand of Chinese Flooring Field, The Excellent Brand of Martket Influence. And so on.
In 2004, GOLDEN BUTTERFLY flooring recommended German technology, German equipment and German manufacture to China. G. Butterfly (Beijing) Woodworking Co., Ltd is the Chinese producing basement which was joint-ventured by German CLW GmbH and Hongkong Baus Ltd. The production follows the international trend and covers the thickness from 8mm, 12mm to 16mm, surface from mirror, embossed to handy surface, from the common laminate to laminate parquet. G. Butterfly (beijing) Woodworking Co., Ltd on the base of European EN13329 standards and Chinese GB/T18102-2000, GB18580-2001 standards, strenthern the ministration of the whole proceed. At the same time, GOLDEN BUTTERFLY put more into the new production, new manufacture and new technology. Now reserch and invented successfully national patents as following: the new top-strained click system ZL200420050490.8, the package of goods ZL200430050719.3 and the flooring pattern design ZL 200430102854.8 ZL200430102853.3 and so on.
Till now, the most efficiency of the two producing lines are realized. GOLDEN BUTTERFLY people are producing essential pieces of flooring day and night to meet the growing requirement of domestic and overseas markets.